在疫情尚未蔓延的年初
寫下了二〇二〇的目標
走出舒適圈突破與改變
不是向外許願獲得什麼
而是向內直面自己習性
試著尋找方法試著練習
嘗試著不同的創作思維
學唱歌認識不同的自己
認真面對創作各種累積
勇敢踏出新的小小步伐
還能推出新歌充滿感恩
單曲發行｜#柴郡貓 #閱讀空氣的人
跟前幾年的工作比起來
雖然少了日本演出機會
廣告配樂今年也缺席了
但還有機會用最愛日文
首次接音樂專輯的翻譯
開始跨界電影字幕翻譯
是今年最值得驕傲的事
專輯歌詞翻譯｜#瘦子eso #靈魂出竅
電影字幕翻譯｜#信用詐欺師jp公主篇
總習慣只看著自己缺點
卻在回顧年初的目標時
驚訝竟然也默默都達標
也算對得起今年的自己
感謝今年的緣分與累積
相信能成為明年的養分
二〇二一更努力更幸運
#無論如何謝謝2020
#2020回顧 #謝謝大家的支持
#越努力越幸運
Search